Seit Jahrzehnten widme ich mein Leben den Texten der jüdischen Mystik. Vor fünfzehn Jahren begann ich, die Werke der Kabbalah ins Deutsche zu übersetzen – aus dem Wunsch heraus, sie einer breiteren Leserschaft zugänglich zu machen.

Die Kabbalah ist für mich nicht nur ein Forschungsfeld, sondern ein Weg, eine gelebte Verbindung. Neben meiner eigenen Arbeit durfte ich auch in der Lehrtätigkeit Menschen begleiten und ihnen Einblicke in diese Tiefen öffnen.

Mit Spiritueller Pfad möchte ich den Schatz dieser Schriften in deutscher Sprache verfügbar machen – und zugleich Suchenden eine Orientierung bieten, damit sie den Pfad, den sie in sich tragen, finden und gehen können.